Kiểm toán phát hiện State Bar đã không cải cách hiệu quả hệ thống

Cơ quan quản lý của các tòa án chịu trách nhiệm cấp phép và xử lý kỷ luật luật sư mất nhiều thời gian hơn để giải quyết các khiếu nại và kỷ luật ít luật sư hơn, báo cáo c

Kiểm toán phát hiện State Bar đã không cải cách hiệu quả hệ thống
: :

Thanh tra Tiểu bang California đã tổ chức lại hệ thống kỷ luật của mình một cách không hiệu quả, dẫn đến việc tồn đọng nhiều vụ việc hơn và cho phép các luật sư tồi tiếp tục hành nghề lâu hơn trong khi bị điều tra, một kiểm toán tiểu bang cho biết hôm thứ Năm.

“Việc gia tăng các công việc tồn đọng và thời gian hoàn thành các cuộc điều tra, bất chấp sự suy giảm về kỷ luật, cho thấy việc tổ chức lại của State Bar vẫn chưa cải thiện hiệu quả hoặc hiệu lực của nó,” Kiểm toán viên Elaine Howle nói.

Việc tồn đọng tăng 87% - từ gần 1.500 trường hợp vào cuối tháng 12 năm 2015 lên gần 2.800 trường hợp vào cuối tháng 6 năm 2020, cuộc kiểm toán cho thấy. Trong cùng thời gian đó, thời gian điều tra các vụ án tăng 56%.

“Những sự chậm trễ này cho phép các luật sư đang bị điều tra tiếp tục hành nghề luật sư trong khi vụ việc của họ đang chờ giải quyết, làm tăng khả năng gây hại cho công chúng,” kiểm toán viên cho biết.

Báo cáo kỷ luật hàng năm của The Bar được gửi hôm thứ Ba cho các nhà lập pháp cho biết sự sụt giảm các trường hợp nộp vào năm ngoái do đại dịch đã cho phép nhân viên của nó giảm 5% công việc tồn đọng trước cuối năm ngoái.

Trong năm 2015, 16.885 vụ án đã được xử lý bởi 864 luật sư - tương đương 5% - bị kỷ luật. Năm 2019, chỉ có 399 luật sư - tương đương 3% - bị kỷ luật trong số 15.738 trường hợp bị đóng.