Chipman bị yêu cầu phiên điều trần thứ hai vì phân biệt chủng tộc
Các thượng nghị sĩ GOP yêu cầu phiên điều trần thứ hai đối với David Chipman của ATF vì những bình luận phân biệt chủng tộc.
Chipman, một quan chức làm việc tại ATF trong 25 năm và gần đây là cố vấn hàng đầu của Giffords đã bị Hiệp hội Súng trường Quốc gia chỉ trích trong suốt quá trình xác nhận của mình về quá khứ làm việc với các nhóm kiểm soát súng và gây ra nhiều tranh cãi.
Mỗi thượng nghị sĩ GOP trong Ủy ban Tư pháp Thượng viện đã yêu cầu một phiên điều trần thứ hai, đối với ứng cử viên được đề cử của Tổng thống Biden để lãnh đạo Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ (ATF), về các bình luận bị cáo buộc phân biệt chủng tộc trong quá khứ.

11 thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa, dẫn đầu bởi thành viên cấp cao Chuck Grassley, đã yêu cầu một phiên điều trần khác đối với Chipman trong một bức thư hôm thứ Năm gửi chủ tịch ủy ban Dick Durbin.
Theo thông cáo báo chí của các thượng nghị sĩ, họ kêu gọi cuộc điều trần "sau các báo cáo đã được chứng thực về các bình luận phân biệt chủng tộc nhắm vào các nhân viên ATF khác".
Nhiều chứng thực của các báo cáo trước đó nói rằng Chipman đã gièm pha các đặc vụ Da đen tại ATF, những người đang được thăng chức, với một đại diện hiện tại nói rằng người được đề cử của Biden "rời Detroit vì điều đó".

"Theo báo cáo lần đầu vào ngày 22 tháng 6, ông Chipman đã đưa ra những bình luận thiếu nhạy cảm về chủng tộc trong việc quảng bá cho các đặc vụ ATF của người Mỹ gốc Phi", các thượng nghị sĩ viết.
"Vào thời điểm đó, một đặc vụ ẩn danh của ATF đã nhớ lại lời Chipman nói, "Chà, có một số lượng lớn bất thường các đặc vụ người Mỹ gốc Phi đã vượt qua kỳ thi lần này. Họ chắc chắn đã gian lận", các thượng nghị sĩ nói thêm rằng các cáo buộc, mặc dù nghiêm trọng, nhưng là ẩn danh và chưa được kiểm chứng vào thời điểm đó.
Các thượng nghị sĩ nói rằng tình hình đã "thay đổi" sau khi các báo cáo được xác thực trong một báo cáo của trang web The Reload hồi đầu tuần.
Báo cáo cũng nói rằng một đặc vụ ẩn danh khác nói rằng anh ta giữ kín danh tính vì sự an toàn của bản thân bởi Chipman đã bị "mang tiếng là kẻ bắt nạt".

Các nhà lập pháp viết rằng “Báo cáo trình bày hai vấn đề mà Ủy ban Tư pháp phải giải quyết, bao gồm cáo buộc rằng ông Chipman đã đưa ra tuyên bố phân biệt chủng tộc về khả năng của các đặc vụ ATF người Mỹ gốc Phi, sự tồn tại của các cáo buộc đã được xác nhận bởi các quan chức ATF hiện tại và cựu quan chức. Thứ hai, những cáo buộc này ngụ ý rằng một nhiệm vụ quan trọng trong sự nghiệp của ông Chipman bị cho là buộc phải thực hiện trước tiên và sau đó từ bỏ".
"Vấn đề đầu tiên liên quan đến tính cách của ông Chipman và vấn đề thứ hai là tính hiệu quả của ông ấy với tư cách là một nhà lãnh đạo. Cả hai đều nên có tầm quan trọng hàng đầu đối với Ủy ban Tư pháp."
Các nhà lập pháp cũng chỉ ra rằng đề cử của Chipman "không bao giờ được báo cáo" từ ủy ban, vì "nó đã thất bại bởi một cuộc bỏ phiếu chẵn", có nghĩa là đề cử của anh ấy đã không vượt ra khỏi Ủy ban Tư pháp Thượng viện.

"Bởi vì Ủy ban Tư pháp vẫn còn đề cử của ông Chipman, điều quan trọng là chúng tôi gọi ông ấy tham gia một phiên điều trần công khai để giải quyết những cáo buộc này trước khi có bất kỳ động thái nào nhằm thúc đẩy việc đề cử thất bại của ông ấy xảy ra", các nhà lập pháp viết.

